| Molto molto rozza:
Q: Non avevi detto che la serie Dodonpachi si sarebbe conclusa con Daioujou? A: Si, per me doveva essere la fine della serie. Ma dal punto di vista degli affari, ho dovuto rivedere il "sarebbe bene chiuderla qui" e gradualmente cominciare a pensare a cosa avrei dovuto fare. [ride]
Q: Come mai la compagnia ti ha spinto su questo punto? Erano i fan a chiedere insistentemente un sequel? A: Si, forse, ma non solo loro. Anche la domanda da parte degli operatori del settore era alta. E quando la situazione è come questa, non possiamo far altro che assecondare le richieste.
Q: Puoi spiegarci le caratteristiche e il concept dietro a Dodonpachi Daifukkatsu? A: Il concept dietro a questo lavoro è certamente più di "the clash of power vs. power", piuttosto è qualcosa di simile a "se sono in grado di farlo, risponderò". Beh, in una parola si potrebbe dire "Uaguguooae!".
Q: Uhm, sarà come una scazzottata? Una scazzottata tra mecha? A: No non è come in Dogyuun. Si potrebbe anche parlare di "Dodonpachi Oogenka" [Oogenka significa "combattimento enorme"]. Ma probabilmente "Dodonpachi Uaguguo!" renderebbe meglio l'idea!
Q: E quale sarà il sistema di gioco del nuovo titolo? Sarà lo stesso dei precedenti? A: Avrà lo stesso feeling dei suoi predecessori. Per i dettagli non resta che attendere l'AOU Show.
Q: Come mai questo gioco si pone come sequel di Daioujou [Daioujou significa "morte pacifica", "la bella morte"]? Il predecessore non ha forse ottenuto l'effetto del titolo ed è rimasto qualche affare in sospeso? A: Visto che nel mondodi Dodonpachi non è mai stato fatto nulla di diverso dai mecha, il designer ci ha chiesto di intrecciare le Elemental Doll nella storia di Daifukkatsu. In questo senso è diventato sequel di Daioujou. Ad ogni modo il gioco, pur continuando la tradizione di Dodonpachi, avrà anche degli elementi del tutto nuovi, che gli faranno prendere le distanze da Daioujou.
Q: Quindi le Elemental Doll torneranno? A: Ho appena risposto, comunque si, ci saranno. Solo che saranno un po' doverse... Diciamo nel modo in cui Cave tende a cambiare le cose.
Q: Saranno introdotti nuovi personaggi? A: Uhm fatemi pensare... Lo scopriremo all'AOU Show.
Q: Per concludere, vuoi dire qualcosa a tutti i fan e giocatori? A: Questo gioco avrà il solito feeling ma conterrà anche elementi nuovi. Sarà una fusione di vecchio e nuovo, in diversi modi. Aspettatelo con ansia!
Nota: con "mecha" non si intendono necessariamente robot. Il termine in questo caso viene usato per indicare il concept generale della serie, ovvero l'utilizzo di sole navicelle e mezzi meccanici. Nota2: ho saltato una domanda inutile che mi avrebbe dato un bel da fare. Non l'ho proprio capita bene, preferisco saltarla piuttosto che toppare di brutto.
|